Fortnight
   September 2004   No. 428                                                                                                                                         Subscribe to Fortnight

Fortnight
Publications Ltd

11 University Road, Belfast
BT7 1NA

Tel.
02890-232353
02890-324141
Fax.
2890-232650

Email.
editor@fortnight.org

 

Managing Editor
Malachi O Doherty

 

Meaning What You Say

Liam O Ruairc

Philosophy In A Time Of Terror: Dialogues with Jurgen Habermas and Jacques Derrida
Giovanna Borradori
The University of Chicago Press
ISBN 0-226-06664-9



Most people find philosophers abstract and difficult to understand. They would have some doubts about whether they have anything worthwhile to say about the important events of our times, such as the 9/11 attacks and the subsequent ‘war on terror’ for example. The interest of this book is that it shows that philosophy has a valuable contribution to make to the understanding of phenomena like ‘terrorism’ and ‘war’. The editor has interviewed the two most important philosophers still alive, Jacques Derrida and Jurgen Habermas. In two interviews Habermas and Derrida expose their entire philosophical framework to interpret the 9/11 events in an accessible manner. Each interview is followed by an essay by Giovanna Borradori, contextualising the arguments developed by the two thinkers.

Derrida

Derrida’s interview is the longest, and probably the most interesting. His project is known as ‘deconstruction’. It pays close attention to language to expose the rhetorical strategies at work within philosophy. In the words of the editor, the dialogue presents in an accessible and concentrated manner Derrida's 'unmatched ability to combine inventiveness and rigor, circumvention and affirmation' and clearly shows his extreme sensibility to the subtleties of language.

For Derrida, an event like 9/11 calls for a philosophical response which questions at their most fundamental level, the most deep-seated conceptual presuppositions of our discourse about the likes of ‘war’ and ‘terrorism’.

"The concepts with which this 'event' has most often been described, named and categorised, are the products of a 'dogmatic slumber' from which only a new philosophical reflection can awaken us, a reflection on philosophy, most notably on political philosophy and its heritage. The prevailing discourse, that of the media and of the official rhetoric, relies too readily on received concepts like 'war' or 'terrorism' (national and international)."

It is necessary to be vigilant given the uncritical use of words like ‘terrorism’ in the discourse that dominates public space and the media in this age of 'war on terror'. This is something relevant for us here: for example, were the so-called 'Troubles' a 'war' or 'terrorism', did they involve 'gangsters' or 'guerillas'? Derrida calls for a deconstruction of all those terms and distinctions. The purpose of being attentive to rhetoric, to where concepts come against their limits, is "not in order to isolate ourselves in language", as Derrida as often been accused of, "but on the contrary, in order to try to understand what is going on precisely beyond language". This is not an abstract question given the political and legal effects those words have.

"Semantic instability, irreductible trouble spots on the borders between concepts, indecision in the very concept of the border; all this must not only be analysed as a speculative disorder, a conceptual chaos or zone of passing turbulence in public or political language. We must also recognise here strategies and relations of force. The dominant power is the one that manages to impose and, thus, to legitimate, indeed to legalize (for it is always a question of law) on a national or world stage, the terminology and thus the interpretation that best suits it in a given situation."

For Derrida, the task of the "philosopher-deconstructor" is to "reflect in a responsible fashion on those questions and demand accountability from those in charge of public discourse, those responsible for the language and institutions of international law." The deconstruction of those concepts is not simply a critical enterprise or nihilism, but one of refoundation. "Reflection (of what I would call a 'deconstructive' type) should thus, it seems to me, without diminishing or destroying these axioms and principles, question and refound them, endlessly refine and universalise them, without becoming discouraged by the aporias such work must necessarily encounter."

Habermas

The interview with Jurgen Habermas has less to offer in terms of insights into the significance of 9/11 and its consequences. His theory of ‘communicative action’ is about giving foundations to ethics and politics through argumentative procedures, based on the idea that commitments to truth, sincerity and rightness are normative presuppositions of human communication. Philosophy's aim is to reconstruct the conditions that make communication not only possible, but also effective and productive. This enables philosophy to become a critical tool to criticize the distortions in communication. For Habermas, international terrorism and 9/11 are ultimately a result of a communicative pathology: "The spiral of violence begins as a spiral of distorted communication that leads through the spiral of uncontrolled reciprocal mistrust to the breakdown of communication."

Habermas calls on Western countries to build channels of communication, and to increase public participation and encourage dialogue. Mutual understanding and consensus are the key to resolving international tension.

There is something very abstract in the ideas developed by Habermas in this interview. As the editor notes in her essay, the turn toward communicative action causes Habermas's focus to shift from historically and sociologically founded analyses to a formal approach in which the investigation of institutional processes and argumentative structures is given more importance than material conditions. Habermas may have discovered 'normative foundations', but those remain purely linguistic, and remain disconnected from historical realities. Historical situations like 9/11 and the ‘war on terror’ are judged in terms of an unhistorical ideal speech situation.

Liberalism

The actual content of Habermas' and Derrida's political positions is not particularly original. Both defend a banal liberalism and argue for reform of international laws and institutions. They differ however, in so far as Habermas is fairly apologetic of existing institutions such as the European Union or The Hague Tribunal, whereas Derrida defends a kind of empty transcendence and a formalistic messianism about an utopian 'democracy to come', believing "that it is faith in the possibility of this impossible" that must govern all our political decisions.

Language has a central place in the reflection of both thinkers. However, their understanding of the nature of language is very different. If Habermas puts the emphasis upon the ideal of transparent communication, Derrida is more attentive to the contradictions, tensions and conflicts that make mutual understanding and dialogue difficult in practice. Such a perspective is far more suited to the reality of international relations. He reminds us of the permanent semantic instability of concepts like ‘terrorism’ or ‘war’, whose meaning will always be negotiated and renegotiated. His call for people to be vigilant about how such concepts are used is more than timely in an age where there is so much talk about ‘terrorism’.






 

 

P r e v i e w
Issue 428

Whose Irish News?
The rumour mill had been going overtime in Belfast for ages - the west Belfast-based Andersonstown News was planning to go daily and the long-established Irish News was “bricking it’’ as one well-known journalist so succinctly put it. As it turned out, the planned daily was not as close to hand as the Irish News feared.
by Pól Ó Muirí

Meaning What You Say
Most people find philosophers abstract and difficult to understand. They would have some doubts about whether they have anything worthwhile to say about the important events of our times, such as the 9/11 attacks and the subsequent ‘war on terror’ for example. The interest of this book is that it shows that philosophy has a valuable contribution to make to the understanding of phenomena like ‘terrorism’ and ‘war’. The editor has interviewed the two most important philosophers still alive, Jacques Derrida and Jurgen Habermas. In two interviews Habermas and Derrida expose their entire philosophical framework to interpret the 9/11 events in an accessible manner. Each interview is followed by an essay by Giovanna Borradori, contextualising the arguments developed by the two thinkers.
by Liam O Ruairc

The Fortnight Interview:
Dark but funny and transformative

'Nuala Ní Dhomhnaill, at the moment, looks the most likely of the brilliant constellation of Irish-language poets of her generation to be mentioned in history in the same breath as Ó Rathaile', commented Bernard O'Donoghue in the Irish Times. Praise indeed. To which it could be added that she is also one of this country's foremost writers in any language. But Ní Dhomnaill has chosen to write in Irish.
by Liam Carson

 


S u b s c r i b e
(11 issues)
UK: £28;
Republic & Europe:
€53.50 or £33;
US & overseas: £47;
institutions £10 extra; unwaged/students/prisoners
£23 (UK), €40 (Republic);
life subscription: £300, €483 (Europe), £500 (elsewhere)


Subscribe to Fortnight Today!

 

November issue at newsstands now | Fortnight is published once a month - well why not! | © Fortnight Publications and contributors